2012年7月31日火曜日

第31回





大張切りの助手…!
新しい職場、初めての日系企業、初めての日本人上司に
己の全てをぶつけてきます!!ありがたい事です!

でもカップラーメンくらい中国語読めなくても作れるよ!





↓ランキング参加中、クリック大感謝!(×2)
にほんブログ村 漫画ブログ 4コマ漫画へ

2012年7月27日金曜日

第30回





ザ☆日本人!の私は更なるカルチャーショック…!
日本人がこんなにストレートなおべっかを
ブッ込んできますか??仮に本当にそう思って
くれたなら嬉しいですけどそれはそれとして
こういうアプローチはしないでしょう…?
…ですよね…?

それとも私の心がねじ曲がっているせいで
素直に受け取れないだけ…?

まぁこれは国民性というか助手の個性なんでしょうが
戸惑ってしまいました…。恐るべし天然…。

次回から助手無双!





↓ランキング参加中、クリック大感謝!(×2)
にほんブログ村 漫画ブログ 4コマ漫画へ

2012年7月20日金曜日

第29回





ザ☆日本人!
の私からしたら驚きのリアクションですが、
はっきりしてて潔いです!

でも…ちょっと寂しい!w





↓ランキング参加中、クリック大感謝!(×2)
にほんブログ村 漫画ブログ 4コマ漫画へ

2012年7月7日土曜日

第28回



P社にも日本語ペラペラの通訳を入れないと、
業務に支障をきたします。高岡さんに相談すると、
すでに手は打ってあるとのこと

はてさて!?





彼女は高岡さんがご自分の助手を探していた際、
惜しくも選考にもれてしまった女の子なのですが、
この度敗者復活という事でP社にめでたく採用されました。
日本語のレベルはまぁ、正直ペラペラとは言い難いのですが

実は西安は上海や北京のように、英語を話せる人がゴロゴロ
いるわけでもないし、そんな中で日本語なんてマイナーな言語を
勉強する学生はかなりレア。日本語ペラペラの人材を探すのは
かなり骨なのです

やる気も感じられましたし、若さと伸びしろに
期待しましょう!という事で一緒に仕事をする仲間に選びました。

この語学力が仕事で通用するのかしないのか果たして





↓ランキング参加中、クリック大感謝!(×2)
にほんブログ村 漫画ブログ 4コマ漫画へ